英雄联盟比赛怎么下注

欢迎访问亿电竞,电竞竞猜系统升级中,如果喜欢请加入收藏 | 设为首页 |

杀戮与爱情滋养出的都铎玫瑰

恋爱 时间:2019-01-27 浏览: 次
略微涉猎西欧文史者都听说过玫瑰战争,但想了解那段历史,以前可谓一书难求。美剧《权力的游戏》的原著《冰与火之歌》,大量借用了玫瑰战争的元素,电视剧的走红,掀起一股玫瑰战争读物出版的小高潮。 丹琼斯的《金雀花王朝》的结局,恰好接近玫瑰战争的开

略微涉猎西欧文史者都听说过玫瑰战争,但想了解那段历史,以前可谓一书难求。美剧《权力的游戏》的原著《冰与火之歌》,大量借用了玫瑰战争的元素,电视剧的走红,掀起一股玫瑰战争读物出版的小高潮。

丹琼斯的《金雀花王朝》的结局,恰好接近玫瑰战争的开端,在推出前一本巨著后,作者又有了再接着讲述宏大故事的野心——《空王冠:玫瑰战争与都铎王朝的崛起》,正好给“金雀花”续上尾巴。

LPL竞猜

丹·琼斯,,英国专攻中世纪史的历史学者,曾获多项大奖,著有《金雀花王朝》《空王冠》等。

英国的国花是玫瑰,准确地说叫“都铎玫瑰”,它的来历与“玫瑰战争”有关。有一种说法,欲理解近代英国需懂得都铎王朝,它是近代英国史的开端;要了解都铎王朝需认知玫瑰战争,它是这场战争催生的结果,这话不无道理。熟悉这段进程,基本上就能聆听到近代英国的胎动。

要准确,也要趣味:古代史写作需要讲故事的能力

莎士比亚在他的戏剧《亨利六世》中描述了玫瑰战争的起源。

1429年英法百年战争末期,法国圣女贞德创造奇迹,英军付出惨重代价。消息传到英格兰,伦敦的议会花园里,约克公爵与国王宠臣萨默塞特公爵开始了唇枪舌剑的对峙。互相讥嘲之后,约克公爵要求贵族们站队表态,支持自己的摘白玫瑰,支持萨默塞特公爵的摘红玫瑰。

红玫瑰是兰开斯特家族的族徽,摘下它的成为“兰开斯特党”;白玫瑰是约克家族的族徽,摘下它的成为“约克党”。后来约克与兰开斯特两大家族为争夺王位,爆发了英格兰史上最漫长的内战。

LPL竞猜

1455年,兰开斯特家族和约克家族为争夺王位而开战,“玫瑰战争”就此打响。

莎士比亚创作的多数历史剧,如《理查二世》、《亨利四世》、《亨利五世》、《亨利六世》、《理查三世》、《亨利八世》,几乎都与玫瑰战争直接或间接有关,不是涉及其起源,就是涉及其过程,要么涉及其结果。但莎翁作品毕竟属于文学范畴,所述情节多为虚构,了解历史不能依赖文学作品。

从学术作品到通俗读物,西方世界有关玫瑰战争的纪实性作品数不胜数。但在华文世界,了解玫瑰战争面临两方面困扰:以前根本没有一本涉及这段历史的专著;另外,让中国读者读懂玫瑰战争,难度不亚于让西方作者读懂一本三国历史作品。写给中国人看的三国历史,因为大家从小通过小人书、教科书、电视剧和民间传说,早就熟悉了大量人物和典故,不再用花费大量笔墨去阐释。同理,西方人写的欧洲中世纪历史著作,直接针对的是西方文化背景下生长的读者,华文世界的读者阅读起来有相当挑战性,其中的家族、人物和事件关系纷乱复杂,常令人晕头转向。即便是欧美读者,没有一点古代史功底,阅读也略为吃力。

LPL竞猜

《空王冠:玫瑰战争与都铎王朝的崛起》作者:(英)丹琼斯 译者:陆大鹏,版本:社会科学文献出版社 2018年8月

有关西方中世纪历史,纯学术类著作首先排除在外,根本不适合普通读者阅读。史实上有学术作品的准确性,叙述上有大众读物的趣味性,这种非虚构类作品的写作非常考验作者能力——既要熟悉史料,还要有强大的讲故事能力。

英国有两位优秀的中世纪史作家,女的叫艾莉森威尔,男的叫丹琼斯,对大众的中世纪史科普功不可没。可能因为办过儿童学校,艾莉森很擅长讲故事,专注中世纪历史写作之后,她的《玫瑰战争》(英文原名直译为《兰开斯特与约克》)是玫瑰战争这个题材中难得的佳作,国内也在最近刚刚引进出版。丹琼斯当过记者,受过媒体训练,深谙大众写作之道,多本中世纪史作品获得良好口碑,《空王冠》也是这个领域的出色作品。

杀戮与爱情滋养出的都铎玫瑰

《玫瑰战争》作者: [英]艾莉森威尔,译者: 沈毅,版本:浙江大学出版社2018年10月

写作技巧的创新就跟科技创新一样,深受非虚构写作圈子青睐。在大众对背景知识普遍陌生,事情本身过于复杂的领域,太花哨的写作技巧可能适得其反,玫瑰战争正是这样的领域。但这不代表无需讲究写作方法,也许很多人深受其苦只是不便说出口,以前曾出版过的不少西方历史“旧经典”,要么翻译得佶屈聱牙,要么原著本身就晦涩难读,作者的行文与思路天马行空,读者一头雾水。

个人认为古代史写作要用现代手法,受过大众媒体训练的史学者更具备讲好故事的能力。丹琼斯是中世纪史写作方面的英国“白居易”,喜欢考虑读者的感受,是入门者的“知心朋友”。他很少掺和进去大发议论,而是按时间顺序展开叙述,用最有趣的方式告知来龙去脉,这点特别符合中国读者的读史习惯。他有句名言:“把历史写得枯燥乏味是一种犯罪。”

杀戮与爱情滋养出的都铎玫瑰

英国BBC拍摄的历史剧集《空王冠:理查二世》剧照。

红白玫瑰:“金雀花”两大分支的恩怨


艾莉森的《玫瑰战争》偏重于讲述两大家族起源与恩怨之梗概,切入时间从金雀花王朝爱德华三世(1312年-1377年)开始。可能考虑到已有一本“金雀花”王朝的巨著打底,丹琼斯的《空王冠》从兰开斯特王朝亨利五世(1386年-1422年)的婚礼切入。爱德华三世和亨利五世是英格兰在“百年战争”中最著名的两位军人国王,都在法国建立了不朽军功,前者是两大家族的直接始祖,后者是玫瑰战争近景中的影子人物。《空王冠》展现的细节比艾莉森的《玫瑰战争》更为丰富,属于前者的进阶读物。

不管书写得多么好读,说实话阅读欧洲中世纪史还是有门槛的,熟悉玫瑰战争的远景与近景,会方便我们顺利走完阅读之旅。这段刺激的阅读旅程中,你能看到忠诚与背叛、金钱与权谋以及传奇爱情交织成的中世纪政治图景。

先从走红全球的《勇敢的心》说起,电影以金雀花王朝爱德华一世时期的英苏战争为背景,讲述了苏格兰抗英领袖威廉华莱士的悲壮故事,电影中,华莱士与英格兰王妃伊莎贝拉的爱情传奇最令人揪心。

杀戮与爱情滋养出的都铎玫瑰

梅尔·吉布森自导自演的电影《勇敢的心》,他饰演片中的苏格兰民族英雄马索华莱士。图为《勇敢的心》剧照。

真实历史中伊莎贝拉与华莱士互不相识,华莱士就义之际她年仅10岁,还是法国公主。不过她却是掌握历史脉络的节点性人物,西欧接下来的两场著名战争——英法百年战争与玫瑰战争皆由她的子孙们担纲主角。